ELYSION · Episode 007 · Kochen. Leben. Lachen. Griechenland.
ΞΙΝΟΧΟΝΤΡΟΣWenn Milch und Weizen gemeinsam sauer werden.

Slide 1
Manche Lebensmittel werden sauer. Andere werden dadurch erst interessant.
Xinochondros ist eine kretische Spezialität aus grob gebrochenem Weizen und fermentierter Milch.

Slide 2
Ξινόχοντρος. Zwei Zutaten. Eine ziemlich kluge Idee.
Der Name verbindet xinó (sauer) mit chondrós (grob gebrochener Weizen).
Durch Säuerung, Kochen und Trocknen entsteht ein lagerfähiges Lebensmittel mit eigenem Geschmack.

Slide 3
Nicht alles, was Zeit braucht, ist kompliziert.
Früher war Haltbarmachen Notwendigkeit. Heute erinnert Xinochondros daran, was handwerkliches Wissen aus einfachen Zutaten macht.
ELYSION · Griechenland beginnt in Pleißa.

Rezept zur Folge
Σούπα ξινόχοντροXinochondros-Suppe
4 Personen · ca. 30 Minuten
Zutaten
- 200 g Xinochondros (ersatzweise saurer Trahanas)
- 1,2 l Gemüse- oder Hühnerbrühe
- 2 reife Tomaten, gerieben
- 4 EL Olivenöl
- Salz, Pfeffer
- Optional: Feta oder Myzithra, Petersilie
Zubereitung
- Brühe mit den geriebenen Tomaten aufkochen.
- Xinochondros einrühren und bei kleiner Hitze unter gelegentlichem Rühren 15–20 Minuten köcheln, bis die Suppe cremig ist.
- Bei Bedarf Wasser nachgießen, mit Salz und Pfeffer abschmecken.
- Mit Olivenöl beträufeln, nach Wunsch mit Käse und Petersilie servieren.
Tipp aus der Taverne: Am Abend zuvor gekocht schmeckt sie am nächsten Tag noch runder.
Manchmal besteht kulinarischer Fortschritt nicht darin, etwas Neues zu erfinden. Sondern darin, altes Wissen nicht zu verlieren. 🖤
Traditionelle kretische Zubereitung; die Herstellung unterscheidet sich regional.