ELYSION · Episode 018 · Kochen. Leben. Lachen. Griechenland.

ΓΙΟΥΒΕΤΣΙEin Tontopf verhandelt nicht mit der Uhr.

Episode 018: Manche Gerichte lassen sich nicht beeilen. Man muss sie vergessen können.
  1. Slide 1

    Manche Gerichte lassen sich nicht beeilen. Man muss sie vergessen können.

    In Griechenland misst man Vorfreude nicht in Minuten, sondern in Gerüchen, die langsam durchs Haus ziehen.

    Wenn sonntags der schwere Tontopf in den Ofen wandert, weiß jeder: Vor zwei Uhr wird nicht gegessen.

    Dampfendes Giouvetsi in einem schweren Tontopf mit Zimtstange, Kritharáki-Nudeln und Fleisch in Tomatensauce
  2. Slide 2

    Γιουβέτσι. Fleisch, Tomaten und Nudeln, die alles aufsaugen.

    Das Geheimnis liegt in den Kritharáki, den kleinen reisförmigen Nudeln. Sie kommen roh in den heißen Schmorsud und garen direkt im Tontopf fertig.

    Kein Vorkochen – jede Nudel saugt Olivenöl, Rotwein, Tomate und einen Hauch Zimt auf.

    Ältere Hände schöpfen mit einem Holzlöffel Giouvetsi auf einen Emailleteller, im Hintergrund Käsereibe und Kefalotýri
  3. Slide 3

    Ein Teller, der keine Eile kennt.

    Geriebener Kefalotýri, der auf den heißen Nudeln schmilzt, Brot für die Ränder und ein Tisch, an dem die Gespräche länger dauern als das Essen.

    ELYSION · Griechenland beginnt in Pleißa.

    Tavernentisch nach dem Essen mit leeren Tonschalen, Brotresten und Rotweingläsern im Nachmittagslicht

Rezept zur Folge

ΓιουβέτσιGiouvetsi im Tontopf

4–5 Personen · ca. 2,5 Stunden

Zutaten

  • 1 kg Rinderschulter, Rinderwade oder Lammkeule, in 4–5 cm großen Würfeln
  • 150 ml Olivenöl extra
  • 2 rote Zwiebeln, gewürfelt
  • 3 Knoblauchzehen, fein gehackt
  • 1 gehäufter EL Tomatenmark
  • 150 ml trockener Rotwein
  • 500 g stückige oder frisch geriebene Tomaten
  • 1 Zimtstange, 3 Pimentkörner, 1 Lorbeerblatt
  • 1 Prise Zucker, Salz, schwarzer Pfeffer
  • 350 g Kritharáki (Orzo)
  • ca. 600 ml kochendes Wasser oder Fleischbrühe
  • 150 g Kefalotýri oder Graviéra, frisch gerieben

Zubereitung

  1. Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
  2. Die Hälfte des Olivenöls erhitzen und das Fleisch rundum kräftig anbraten. In einen Tontopf oder Bräter umfüllen.
  3. Im selben Topf die Zwiebeln glasig dünsten, Knoblauch und Tomatenmark 1 Minute mitrösten, mit Rotwein ablöschen und den Bratensatz lösen.
  4. Tomaten, Gewürze, Zucker, Salz, Pfeffer und ca. 300 ml heißes Wasser zugeben, aufkochen und über das Fleisch gießen.
  5. Zugedeckt 75–90 Minuten im Ofen schmoren, bis das Fleisch butterweich ist.
  6. Zimtstange und Lorbeer entfernen. Kritharáki, restliches Olivenöl und das kochende Wasser bzw. die Brühe einrühren.
  7. Ohne Deckel 20–25 Minuten weiterbacken, bis die Nudeln den Sud fast ganz aufgesogen haben und die Ränder leicht bräunen. Nicht ständig rühren.
  8. 10 Minuten ruhen lassen und großzügig mit geriebenem Käse bestreuen.

Tipp aus der Taverne: Den Tontopf direkt in die Mitte des Tisches stellen – und Brot für die karamellisierten Ränder nicht vergessen.

Der beste Moment beim Essen ist der, an dem niemand mehr auf die Uhr schaut. 🖤

Giouvetsi (γιουβέτσι) ist ein traditionelles griechisches Ofengericht aus Fleisch und Kritharáki, benannt nach dem Tongefäß, in dem es gebacken wird.